http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/tag/%E8%A8%80%E8%AA%9E これはすごい タグ「言語」の新着エントリー 2008-11-30T11:08:39Z en http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/13365 behemoothさん またアノnaritokuさんですか たまたま立ち寄って見ましたらこんな質問を……マ、以前ＢＡをもらったいきさつもありますので答えて見ましょう。 あの「イルカ嬢の彼氏」です ＞英語に四人称単数形・複数形というものが存在しないのは何故ですか 日本語はあるのに、とも受け取られ兼ねない表現ですが勿論、日本語の場合も全く同じです 順を追って説明しますと、 一人称――認識が... 13365 2008-11-30T11:08:39Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/10390 を利用しているが、処理は完全に透過的に行われる。RSSフィードのURLを入力ボックスに入れればそれだけでOKだ。このサービスはとくにブロガーにとって便利なものだろう（ブログを自動的に翻訳するウィジェットも用意されている）。翻訳は完璧ではなく、画像および書式は削除されるが、記事の要点は理解できる。オリンピックを間近に控え、数多くの参加国から発せられるお... 10390 2008-08-07T15:08:27Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/10385 は動物行動学者リチャード・ドーキンス氏が唱えた概念で、「文化の複製遺伝子」。文化内の「情報」が非遺伝的に承継され「自然選択」される様子を、ダーウィン進化論を基盤とした遺伝子の進化の過程になぞらえたとき、遺伝子に相当する仮想の主体] しかし今のところ、生物学的なものではない進化に関する学問的な理論は存在していない。だが、こうした状況も、変化する... 10385 2008-08-07T14:08:18Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/10117 『世界名言大全』って本買ったから、悩みを言えば名言で対応 1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2008/07/28(月) 20:42:12.00 ID:VFPC4Lcz0 適当に開いたページにある、その事象と関係有りそうな名言で、元気付けてやるよ。 2 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2008/07/28(月) 20:43:36.90 ID:wN4J56Lu0 あなるがいじょうにかゆいんです >&... 10117 2008-07-29T08:08:06Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/10049 1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2008/07/24(木) 21:03:05.72 ID:qktzjEV90 　　あしたあさって・・・明後日のこと (栃木) 2 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[sage] 投稿日：2008/07/24(木) 21:03:30.77 ID:h/SmaSBW0 　　はっこい (新潟？冷たいの意) 3 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[] 投稿日：2008/07/24(木) 21:03:33.48 ID:NZaVhbPQ0 　　... 10049 2008-07-26T03:08:05Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/9867 中国語の「レストラン」を英語でも書こうとして、翻訳ソフトを使ったみたいなんですけど、 「翻訳サーバのエラーです」って… こんな立派な看板作って設置するまで、誰も気づかないのか! via Dear Jane Sample 秋元の記事 史上最低の翻訳ミス 9867 2008-07-19T17:08:08Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/5457 編集元：ガイドライン板より 721 水先案名無い人 :2008/02/01(金) 09:22:09 ID:giiq5cGD0 184 名前：名無しさん＠八周年 投稿日：2008/01/26(土) 15:25:15 ID:t1SI5C650 ゆめなきおとこむれ にちゃんねるへえろのせて うさはらし ふぁびょり つぼをもたぬ まけぐみかわいそす ↓並べ替えてみた ぁいうえお かきぐけこ さしすせそ たちつてと なにぬねの はびふへぼ まみむめも ゃゆょ らりるれろ わをん... 5457 2008-02-05T14:08:09Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/5163 [1] 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[] 投稿日：2008/01/23(水) 21:15:47.65 ID:E3A4iL+O0 いつごろだっただろぅ… たくさんのキレイな人たちが、帝と付き合っていたのに、 その中でも一番愛されまくった女の子がいた･･･ それがアタシ･･･桐壺。 普通の身分の25歳。 [3] 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。[ﾌｧﾌﾞﾘｰｽﾞ　sage] 投稿日：2008... 5163 2008-01-25T11:08:38Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/4935 ：2007/10/06(土) 21:34:41 ID:7l77U+6p 実際に面と向かって話してる場面を意識しつつ、文字で会話 してみよう。コツは、誰かのレスを見たらなるべく考える間を置かずに 返するように意識すること。実際の会話でも、考える間なんて ほとんど無いからね。 2 ：おさかなくわえた名無しさん：2007/10/06(土) 21:36:06 ID:LTRYMAbs でも、あんまり意識しすぎても会話そのものがうまくいかなくなる ... 4935 2008-01-17T18:08:20Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/3822 ■今日は今年（2007年）の流行語を振り返っておりました。そいやブランクスも今年の上半期を席巻してましたねーと思っていたところ、 こんのおチビちゃんめー！どこまでも俺の腹筋をよじれさせる気だな！   クロも全く自重する気配がありません。あんなのもこんなのもみんな見られてるぞ。そして消さない（著作権的に）大らかな心。 結局、本年の流行語一覧はこちら... 3822 2007-11-30T16:08:13Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/3470 1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 ：2007/11/14(水) 17:35:37.33 ID:xzd5Ss1m0 http://www.google.co.jp/translate_t?hl=ja ここで日本語⇒英語で、「魔女の宅急便」って入れてみろ。 Google翻訳SUGEEEEEEE   3470 2007-11-15T20:08:53Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/2315 　アラビア語の文法は数学的に精緻に構造化されていることで知られていて、語学マニアの中にはこの文法の複雑さに惹かれてアラビア語を始める人もいるようですが、わたしの脳みそにはひたすら負荷が高いばかり。結構色々な言語を齧りましたが、このわけのわからなさはラテン語に勝るとも劣りません。 　アラビア語というと、見慣れないアラビア文字のインパクトが大き... 2315 2007-10-16T08:08:22Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/1936 は、ブログなどへの広告宣伝業者よけとして、あちこちで使われているソリューションである。試算によると、この文字列を解読するのに人間が使用している時間は一日あたり15万時間にも及ぶという。この人間の処理能力をもっと有効に活用できないかと、カーネギーメロン大学のLuis von AhnはreCAPTCHAという新しいソリューションを考案した。古書からスキャンしたデータは、かす... 1936 2007-10-03T15:08:09Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/1816 Brain Trick ひとが英単語のどの部分をパターンとして認識しているのかがよくわかります。 また最後のエピソードはちょっと驚きます。だまされたと思って２分５０秒費やしてみてください。 glumbert - Brain Tricks 1816 2007-09-28T01:08:36Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/830 日本語を構成する音素の種類が少ないので、日本人が外国語の発音を習得するのは困難である。L と R の区別が良い例だ。逆に、外国人が日本語を習得するときに、外国語訛りがあったとしても、通じる発音のレベルに達するのはさほど難しくない。 という話をよく聞いたことがあるわけだが、もちろん日本語にあって英語に無い発音もある。代表格は長音（ー）と促音（っ）で... 830 2007-08-16T10:08:29Z http://xn--n8j3adt3ith.heypo.net/entry/161 we have really everything in common with America nowadays, except, of course, language. --- Oscar Wilde, The Canterville Ghost (1887) [Read this if interested]はてブのトップページ新着経由、Game Sparkさん記事（はてブがなければゲームとは縁のない私は気づかなかっただろう）：原因はたった一つの単語？『マリオパーティ８』がイギリスでリコールの対象にby riot_兄 @ 2007/7/16 06:05http://www.gamespark.jp/modules/news/index.php?p=303... 161 2007-07-17T13:08:12Z