「建国根拠に正当性は不要、どんな手段を用いても建国したという事実だけで国家の根拠としては十分なんだぜ」をイスラエルが示しているというお話?既成事実の前に論理は無力?なら、竹島ヤクイ、ガス田ヤクイ。
クールな和訳の例。むしろホットか。
[PR]これはカワイイ!ブログランキングBITZ
はてなブックマークの中から「これはすごい」エントリーを取り上げて、Digg風に表示したサイトです。より人の欲を満たすこれはひどいバージョンもあります。
はてブで「これはすごい」タグを付けると投票としてカウントされ、コメントを書き込むとコメントとして反映されます。はてな認証APIによる投票にも対応しています。
asahi.com:イスラエルで「建国根拠なし」本、ベストセラーに - 国際
「建国根拠に正当性は不要、どんな手段を用いても建国したという事実だけで国家の根拠としては十分なんだぜ」をイスラエルが示しているというお話?既成事実の前に論理は無力?なら、竹島ヤクイ、ガス田ヤクイ。
「日本のカレーライス中毒」である米国人記者が語る『ゴーゴーカレーNY店』 | WIRED VISION
クールな和訳の例。むしろホットか。